关注微信领资料

百门课程¥0元


80万+已关注

2020考博英语必备译词:一根绳上的蚂蚱

2019-09-03 18:11:25来源:中国日报网

  考博英语翻译中会出现一些时下比较热门或者一些熟语、谚语、成语等。新东方在线考博频道整理了《2020考博英语必备译词:一根绳上的蚂蚱》,希望对大家有所帮助。

  冒失行事

  “冒失”,比喻做事情考虑不周全,不顾后果和他人的想法(rash,abrupt,thoughtless)。例如,“冒失行事”可以翻译为“handle affairs without consideration”,“说话冒失”译为“speak without due consideration”。

  例句:

  冒失的行为

  rash action

  我们说话做事都不能冒冒失失。

  We should neither speak nor act without consideration.

  这么冒失地闯了进来,真是抱歉。

  Sorry for barging in like this.

  点击下载全国医学博士英语统一考试词汇表(10000词全)

为你特别匹配的2020考博课程,快速提分先人一步!
  • 2020通用考博英语签约全程班【直播+录播】

    2020通用考博英语签约全程班【直播+录播】

    专业师资团队,全程服务,直击考博高分!

    课时:149

    查看详情
  • 2020通用考博英语全程班

    2020通用考博英语全程班

    专业团队,真题精讲,助力通关!

    课时:149

    查看详情
  • 2020医学考博英语签约全程班【直播+录播】

    2020医学考博英语签约全程班【直播+录播】

    140h考博英语精华课程,助力考博通关!

    课时:140

    查看详情
  • 【灵活自学班】德语零基础直达初级(0-A1)

    【灵活自学班】德语零基础直达初级(0-A1)

    顺利通过德语欧标A1考试的你

    课时:107

    查看详情
  • 通用考博英语1元特惠精品课

    通用考博英语1元特惠精品课

    业内全明星师资团+多年学科教研积淀,方能成就一套经典课程

    课时:17

    查看详情
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多课程>>