首页 医学英语 考博攻略 特惠课程 历年真题

新东方在线 > 考博 > 考博英语 > 正文
医学英语全程班优惠 考博英语全程班特惠

2018考博英语翻译练习：阶梯

2017-07-17 17:37:05来源：网络

2018考博英语翻译练习：阶梯

　　人们把通往成功的路称作阶梯，因为你需要不停地往上攀爬才能达到某个地方。但它不是自动扶梯，你不能只是站在上面并期待它直接将你运上去，你必须自己亲自往上爬。有时候会很容易，有时候你要肩负重担往上去。但是梯子并没有变，成功仍然在另一头等着你。你需要作出决定，坚持不懈往上爬，并翻越恐惧那道墙。恐惧是你最大的障碍：害怕失败，害怕他人的评判，这些障碍会经常绊倒你，会让你在看似正确的时候作出决定，但实际上它们却阻碍了你真正达到成功的巅峰。

　　参考译文：

　　The road to success is called ladder. Because you need to climb it to get somewhere. Yet it is not an escalator which can send you to the destination you want directly. For the ladder, you have to climb it by yourself. Sometimes it will be easy, while sometimes it will be difficult because of the heavy load on you shoulders. The ladder is there as the same, and success still waits for you on the other side. What you need to do is to climb it continually with persistence and overcome fear. Fear is your biggest obstacle to success. Fear of failure, fear of the judgment of other people. It will trip you up. It will lead you to make decisions at the seemingly right time, but in fact, it prevent you from arriving at the climax of success.


　　考博英语是各博士研究生招生院校初试必考科目，也是复试分数线的其中一项，所以考博英语应该引起大家的重视。考博英语的复习大家还是要先了解所要报考的研究生院考博英语题型(各院校考试题型难度不同)，根据题型及自己的薄弱环节有针对性的复习。

　　考博英语是一项选拔性考试，尤其大多数考生早已脱离学习环境，单是靠平日复习背诵单词、做做习题，想要通过考博英语考试还是有一定难度。新东方在线2018考博英语通用签约全程班采取【直播+录播】的形式，名师授课，备考全程陪伴，科学分段学习，贴心的分题型课程设置，全方位真题讲练，服务于教学紧密结合，协议免费重读。力求让考博生顺利高分通过考博英语初试！

点击图片查看课程介绍详情及课程表

其他可能适合你的课程：

　　考博新人福利----注册即送150元优惠券：点击领取

考博必备！历年真题及答案

考博精品好课，就选新东方！

本文关键字: 考博英语 考博英语翻译

关注新东方在线服务号

回复【考博真题】领取备考必看真题集

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取考博必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10