2024年考博英语写作素材：电子科技相关素材（1）

2024-01-16 15:18:21来源：网络

　　考博英语是考博中重点考察的科目，想要更好的拿到高分成绩，对于同学来说，大家在实际的备考中，需要更全面的复习。考博英语考察的内容比较多，基础词汇、听力、阅读以及翻译技巧，还有写作，这是都是一套卷子的基本构成。那么对于每个部分，应该进行有针对性的训练。下面小编为大家整理了“2024年考博英语写作素材：电子科技相关素材（1）”，供大家参考。

　　当地时间24日，CNN刊登了一篇文章“无人机、消毒机器人、超级计算机——新冠肺炎疫情是对中国技术企业的一次测试”，一一列举了中国疫情中用的一些新技术。

　　自动驾驶机器人

　　CNN首先注意到的，是送货机器人，文章中这样描述：

　　Chinese e-commerce giant JD.com (JD) recently enlisted self-driving robots to bring goods to medical workers in the central Chinese city of Wuhan.

　　在武汉，电子商务公司京东启用自动驾驶机器人给医护人员送补给。

　　The bots, which look and run much like pint-sized vehicles, have been delivering packages to a hospital that primarily treats coronavirus patients. The route is relatively short — about 600 meters to the hospital — but cutting humans out of the equation has helped protect customers and employees.

　　这些机器人看起来很像一个矮小的小车，主要工作是给收治病人的医院送快递。路径不长，也就600米，但有了小车就能避免人员接触，从而保护医护人员也保护快递员。

　　无人机

　　其次上榜的是无人机。

　　Drones have also been put to use during the outbreak. The technology allows authorities to scan through large crowds and spot if someone's in need of medical attention...

　　无人机也被应用到抗疫中来。这一技术使得政府能大批量扫描人群，并识别出是否有人需要医疗救助……

　　高速计算机

　　高速计算机也成了CNN关注的焦点：

　　This month, Tencent opened up its super-computing facilities — which include machines that can run calculations much faster than an ordinary PC — to help researchers racing to find a cure.

　　就在本月，腾讯公司开放了其超级算力设施，包括比普通计算机快得多的机器，以帮助研究人员寻找治疗措施。

　　And Didi, China's biggest ride-hailing provider, has teamed up with medical and aid organizations to allow workers who need to perform tasks related to data analysis, online simulation or logistical support to use Didi's servers for free.

　　中国最大的打车软件滴滴则与医疗和救助组织联手，让那些需要做数据分析、物流或者网上仿真的人免费使用其服务器。

　　以上就是关于“2024年考博英语写作素材：电子科技相关素材(1)”的相关内容，更多考博英语备考知识，请关注本频道的持续更新!

2022考博精选好考，点击图片查看详情！