医学英语全程班优惠考博英语全程班特惠

首位留法女博士的传奇:曾是周恩来初恋女友

2013-12-18 09:55:33来源：人民网

安德烈·纪德的真正“知音”

　　张若名夫妇赴法国东部旅游胜地安纳西共度蜜月返回里昂后，张若名便专心投入博士论文《纪德的态度》的最后修改。1930年秋，当5万余字的博士论文完成后，张若名把打印稿寄给了住在巴黎的纪德。

　　不久，纪德回信写道：“通过您的大作，我似乎得到了新生。我确信自己从来没有被别人这样透彻地理解过。”全信充满了赞扬和感谢的话语。

　　张若名的论文“充满着流畅潇洒、诗一般的词句”，得到了很高的评价，被评为里昂中法大学最优秀成绩，并荣获了一份奖金。论文在法国刊印了180册，很快被索要一空，1931年又在北平再版发行。

　　张若名凭着她的聪明才智和顽强奋斗精神，寒窗7年，终于以优异成绩取得了文科博士学位。

　　当时与她先后去法国勤工俭学的女学生约有四十余人，而能够获取博士学位的唯有她一位。她成为中国第一个留法女博士。

　　1930年最后一个夜晚，从莫斯科开来的一列火车停靠在满洲里附近的小站。张若名杨堃终于回到了阔别多年的祖国。

　　1931年元月4日，他们回到了古都北平。张若名被聘为北平中法大学服尔德学院(文学院)教授，主讲法国文学与心理学，同时还以文学院教授名义为中法大学高中的学生讲授法语。

　　张若名开始了她专心致志的讲台与书斋生活。这期间，她的两个儿子先后于1931年和1934年出世，她请人照料孩子和家事，自己集中精力投入到教学和研究工作中。

　　张若名除认真完成日常的教学工作外，还在孜孜不倦地进行法国文学和纪德的研究。她在北平的法文月刊《朋友》上发表了论述纪德的小说《地梁》和《窄门》的文章。

　　1932年，从法国方面不断传来信息，说一生不肯确定政治立场的纪德，突然决定信仰共产主义。张若名在没有同纪德做任何交流的情况下，凭着自己对纪德全部作品的深入阅读理解，对他灵魂的透析，写就了一篇《关于安德烈·纪德》的文章。文中认定，“纪德必然主要地是热爱艺术。”之后几年，纪德的表现完全证实了张若名的预言。

　　有一位美国的纪德研究专家林如莲博士曾高度评价张若名对纪德的研究，她说：“张若名回到中国之后，仍能继续保持纪德专家的地位。”“中国有一个词是来形容一个人非常理解另一个人，这个词就是‘知音’，张若名与安德烈·纪德是真正的知音”。当时清华大学国学研究院院长，著名的比较文学家吴宓教授，给张若名写了一封很恭敬的信，邀请她去清华大学，作《纪德研究》专题讲座的主讲人，张若名欣然接受了邀请。

考博必备！历年真题及答案