2023考博长难句分析(41):连接词who、that与though的用法

2023-04-12 17:04:00来源:网络

考博英语让大家头痛的问题有两个,一是词汇量不够,很多单词不认识,另一个就是单词都认识但是句子依然不知道意思。只要这两个问题解决了,考博英语的难度就降低了很多。

就考博英语中的阅读理解来看,大家存在的问题是能找到答案所在的句子,单词也认识,但这句话的意思却怎么也不明白,也找不到正确的答案。除了阅读理解,翻译中也时常出现长难句,考博翻译评分标准就是分段给分,所以大家在翻译之前可以将长句进行拆分。此外,作文与长难句也是密切相关的,长短句交替使用的作文何愁得不到呢?

知道了长难句的重要性,今天 ,我们就来讲讲长难句具体分析:连接词who、that与though的用法。

例:

But it is useless to try to discourage someone [who feels (that he must act), (though the chances of this becoming famous are slim)].

这是一个主从复合句。

原句中的各个子句,子句类型以及连接词如下:

主句

it is useless to try to discourage someone

【译文】试图阻止某人是没有用的

分句一

who feels…

类型:定语从句;连接词:who

分句二

that he must act

类型:宾语从句;连接词:that

分句三

though the chances of this becoming famous are slim

类型:让步状语从句;连接词:though

【全句译文】

试图去阻止那些在成名的机会很渺茫的情况下仍然想要当演员的年轻人是徒劳的。


2022考博精选好考,点击图片查看详情!

本文关键字: 2023考博英语

关注新东方在线服务号

回复【考博真题】领取备考必看真题集

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料