新东方在线考博英语讲师唐静谈考博英语复习方法

2015-05-08 11:26:24来源:网络

  7回译。试想,如果用这个句子来写作文,怎么写,如果用这个句子的中文来做汉译英,怎么做?

  这种“逐句翻译”,如同练“内功”一般,非常有效,曾经一个考中央民族大学的大姐,英语四级水平不到,这样“逐句翻译”了中央民族大学8年阅读真题,后来在考试中获得70分高分,她今年已经博三了。

  这个“阅读文章,逐句翻译”的过程,要伴随着你整个考博英语的复习阶段,只不过在基础阶段,可以加大练习的量,后面慢慢减少,但是每天都要有这个“逐句翻译”的练习,不可荒废!

  3)选择在暑假报一个辅导班

  这个……,我身在新东方这个辅导机构,好像有点广告,推销。报不报辅导班,报什么机构的辅导班,自己决定,选择一个适合自己的。

  如前所述,你水平本来不那么好,硬撑着去报一个“一万词汇班”,没必要,那不妨选择一个“四级词汇班”,别怕丢脸。我曾经建议我一个考博的学生,去报高中词汇班,她竟然真的去了;暑假她学完高中词汇,9月报了一个四级词汇班,她也学了;人家现在已经博士都快毕业了。

  除了词汇班,也课选择报一个语法班,或者“考博英语基础班”之类的。还是那句话,要不要报,报什么方面的班,根据自己水平定,一般是自己哪个部分较弱较差,就补那个部分。

  2.十月到来年二月,强化阶段

  这一阶段,单词背诵,强化记忆,继续进行,最晚到元旦,就不要再强化背诵新单词,要进入单词复习,重复阶段了。

  这一阶段,阅读文章,逐句翻译,继续进行。最晚到元旦,还可以每天用一个小时左右,翻译那么一段话,或者至少2个长难句。

  1)10月1号开始,增加作文的复习。

  作文的复习方法是。一要背诵范文,每周,或者每10天左右为单位,背诵某一个方面的话题。绝大多数学校的考博英语做作文都是议论或者说明文,就某一个话题发表看法,是否赞同某一观点。比如,这10天左右,我专攻“教育”话题;下一个10天左右,我专攻“环境保护”话题;再下一个10天左右,我专攻“学术腐败”话题等等。自己根据自己学校作文大致方向来计划。

  光背诵范文不够,还要根据自己背诵到的句子,仿写!10天左右结束,自己实实在在写一个作文,如果有机会,让周围的老师朋友帮忙看看。仿写!

  还有一种作文复习方法。这一阶段,我学习写作文开头,下一阶段学习写作文主体论述部分,下一阶段学习写结尾,都可以。反正要:仿写!

  2)9月1号开始,或者可以更早一点7月分开始,练听力!

  因为有些学校不考听力,所以我把听力搁到这里来说。提高听力的不二法门:听写!无他,听写!三个步骤进行。

  1粗听,不看文字材料,以至少一个段落为单位,或者以一道听力试题为单位,听3遍左右,把听到的零散单词或者句子片段写下来。

  2精听。看文字材料,一句一句往下听,听一句写一句。要听懂每一个单词、哪怕是介词、冠词、连词、连读、吞音都要听出来,写下来。

  3再听这个句子,跟读。丢开文字材料,依然清晰听到这个句子每一个单词,跟着他说出来,这个句子。

  这种“逐句听写”的方式,要贯穿你的真个考博复习过程。一般一个月内有很大的提高。

  3)10月1号开始,如果你的学校,还有其他题型,比如摘要啊,小作文啊,比如完型啊,可以适当准备。

  10月1号开始,如果有汉译英,要专门练习。关于汉英翻译,我曾经写过一篇在网络上流传很广的文章,大家不妨找来读读,搜索“汉英翻译三步策略”可以找到。当然,在“阅读文章,逐句翻译”过程中,其实,对英译汉,汉译英都有练习。

2023考博精品好课,点击图片查看介绍!

本文关键字: 考博 考博英语 唐静

关注新东方在线服务号

回复【考博真题】领取备考必看真题集

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料