新东方在线考博英语讲师唐静谈考博英语复习方法

2015-05-08 11:26:24来源:网络

  考博英语详细安排和复习方法如下:

  1.七月到九月,基础阶段

  硕士研究生阶段的最后一个暑假,好好利用。别贪玩,别找借口。这个时期,有三件事情要做。

  1)猛背单词!

  单词是英语学习永远的痛,要克服。个人看来,所有花里胡哨的背单词书,所有花里胡哨的背单词方法,都是扯淡。背单词不二法门:重复,重复,不停重复,把暂时记忆变成长时记忆。基本词根词缀肯定要掌握。强化记单词,要最短时间记住单词的“核心意义”,就是这个单词的基本意义。

  有人会问,多义怎么办?生僻意义怎么办?多义,可以在基本词义上引申;既然教“生僻”意义,就不会考。或者说,单词的多义、单词构成的词组等该掌握,哪里去掌握,在阅读中掌握,在应用中记忆。多义和生僻意义不是在强化记忆中掌握。

  用什么单词书?

  适合自己的单词书!

  别硬撑!考博英语本校命题,水平高低不同,对学生的水平要求也不同。严格意义上说,按照教育部的规划,考博英语的水平大致词汇差不多在10000左右。但是,这个数字,笔者以为是虚的。没有太实际的用处。

  什么是适合自己的单词书。答:略高于自己现有单词水平的单词书,并且“较薄”的单词书合适。

  较薄,意义比较核心。没有乱七八糟例句(例句太多,太难,你看不下去,背诵时间太长,效率太低),背诵起来方便,随时带着,随时背诵,随时复习。一般单词书,反正大多数都是抄的词典,要编错比较难,所以,薄一点合适。

  再解释“略高于现有水平”。比如,你考艺术类学校,如中央美术学院、艺术研究院、中国音乐学院,中央音乐学院,等,他们总体试卷难度不大。而你自己的英语能力,你也知道,总体不高。读研究生那会,好不容易通过了国家英语分数线,你要硬撑去背诵个“一万词汇、专八词汇”,有难度。那不妨选择背诵一下四级六级词汇。

  再比如,你英语总体水平还行,要考个北大法学博士,要读个中国传媒等,考研那会,英语分数也达到了60分左右,四级六级都通过,背诵个“一万词汇,专八词汇,考博词汇”。行!

  2)阅读文章,逐句翻译!

  几乎所有学校考博英语都会有阅读,而阅读在试卷中分值也不小,阅读,尤其是阅读精读,或者尤其是笔者一直提倡的“阅读文章逐句翻译”是提高英语总体水平的最佳方法。

  阅读文章的大概操作如下:1模考,做阅读选项;2逐句翻译;3再回头重做选项;4对阅读选项答案,分析选项对错;5复习阅读文章,确保记住文章中学到的单词、长难句句型。

  进一步解释一下第二步“逐句翻译”。这个过程比较煎熬,比较耗费时间,但是非常有效,个人以为,是最有效的“考博英语复习方法”。需要大家“沉住气,脚踏实地,慢慢做”。“逐句翻译”可以这样操作。

  1抄写英语句子。手写一下,抄一句,翻译一句,搞懂一句,所以才叫“逐句翻译”。别图快,别用电子稿,手写一遍,单词会加强,英语写作能力会加强,汉英翻译能力会加强。

  2自己翻译。别查词典,别看译文。硬着头皮,翻译出一个中文来,尽管这个中文不是人话,硬译。没事,谁都是从很烂的中文译文开始提高的。

  3查阅词典,适当分析英语句子的语法结构,为进一步翻译打下单词基础和语法基础。

  4修改译文。对第一个烂译文做修稿,重新写,重新翻译。别偷懒,别在原来译文的基础上删改增加,完全重译一次,直到自己满意为止。

  5对照参考译文,分析自己对错。只要自己的译文和参考译文大概意思差不多,用词有不同,也算在正确。如果错,如果不同,要问为什么。

  6记住这句话中的单词、词组、长难句的话句型结构、翻译方法、这个句子的意思。

2023考博精品好课,点击图片查看介绍!

本文关键字: 考博 考博英语 唐静

关注新东方在线服务号

回复【考博真题】领取备考必看真题集

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料